A questão língua/nacionalidade é bastante complicada. Durante anos acalentei a ideia de escrever uma dissertação de mestrado sobre autores que nasceram em lugar X e escreveram em língua Y, que escreveram em dialetos ou usaram a língua franca local devido ao seu poder socioeconômico