“Da Janela” volta a Curitiba para duas sessões neste fim de semana. A peça usa recursos assistivos em sua dramaturgia para criar uma vivência inclusiva, com uma linguagem de Teatro Infantil Acessível. As apresentações são neste sábado e domingo (13 e 14), às 15h, no Teatro Bom Jesus. Os ingressos estão à venda a partir de R$25 (meia-entrada) + taxa de administração, pelo Disk Ingressos.
A montagem, dirigida por Marcos dos Anjos, fala da amizade entre três crianças, Malu, Nina e Cadu, que se conhecem pelas janelas de suas casas. Aos poucos, a conexão aumenta e eles aprendem a lidar com as diferenças.
Malu (Luize Mendes Dias) observa com um binóculo, o que acontece na vizinhança, descrevendo com suas próprias palavras o que se passa em cena e auxiliando a quem não entrar na história. A personagem Nina (interpretada pela atriz surda Mariana Siciliano), ensina a Cadu (Alain Catein) como é possível a comunicação sem usar as palavras.
Outros personagens também estão no palco, como a Síndica, vivida pela atriz e intérprete de Libras Thamires Ferreira. Ela comenta o que se passa no palco para a plateia, que é convidada a se autodescrever e também dizer na Linguagem Brasileira de Sinais: “Você quer ser meu amigo?”
Acessibilidade no teatro
A peça infantil faz da acessibilidade parte da sua própria cena, com recursos em poesia e jogo teatral, assim, as crianças experimentam novas formas de se comunicar, descobrindo que a linguagem pode ir muito além das palavras. A narração das cenas e a tradução em Libras funcionam organicamente na dramaturgia, são integradas ao brincar e à imaginação, e há cenas concebidas plenamente acessíveis, dispensando elementos externos (como intérprete de Libras e audiodescrição).
Consultores de inclusão
Os consultores de inclusão do espetáculo infantil são: Vanessa Bruna, da Incluir pela Arte, e Christofer Allex, consultor de Libras. Pessoas com deficiências também participaram de todas as etapas de criação e concepção da peça, contribuindo para teatralizar recursos de acessibilidade na comunicação e transpor barreiras linguísticas, para a encenação ser realmente inclusiva a pessoas com deficiência.
As apresentações também contam com fones abafadores para pessoas com sensibilidade auditiva e objetos de regulação sensorial, assim como monitores especializados, além da acessibilidade a pessoas com mobilidade reduzida e em cadeira de rodas.
“Da Janela” é apresentado por Ministério da Cultura e BB Seguros, via Lei de Incentivo à Cultura.
Espetáculo “Da Janela” em Curitiba
Data: 13 e 14 de junho
Horário: 15h
Local: Teatro Bom Jesus (R. 24 de maio, 135 - Centro)
Ingressos: a partir de R$25 pelo Disk Ingressos
Duração: 50 minutos
Rede social oficial: Instagram | @espetaculodajanela
Acessibilidade: todas as sessões com comunicação em Libras, narração poética e monitoria
Ficha técnica:
Idealização, direção artística e dramaturgia: Marco dos Anjos | Direção de produção: Bárbara Galvão e Felipe Valle | Assistente de direção: Rohan Baruck | Elenco: Luize Mendes Dias, Mariana Siciliano e Alain Catein | Comunicação em Libras: Thamires Ferreira | Coordenação artística: Felipe Valle | Coordenação de produção: Carolina Bellardi e Fernanda Pascoal (Pagu Produções Culturais) | Produtora assistente: Natália Dias | Trilha sonora e direção musical: Ananda K | Direção de movimento e preparação corporal: Ricardo Gadelha | Cenografia: Cachalote Mattos | Figurinos: Teresa Abreu | Iluminação: Ana Luzia Molinari de Simoni | Adereços: Leandro Fazolla | Visagismo: Leo Thurler | Consultoria em acessibilidade: Vanessa Bruna | Consultoria em Libras: Christofer Allex | Modelista: Francisca Sabóia | Aderecista de figurinos: Nayara Pereira | Cenotécnico: Marco Antonio Rodrigues | Identidade visual e design Gráfico: Fabrício Sacramento | Programação visual: Nathalia Alves| Gestão de mídias sociais: Enzo Amarelo | Fotografia: Annelize Tozetto, Daniel Barboza e Renato Mangolin | Produção local: Maduh Cavalli | Gestão de projeto e prestação de contas: Felipe Valle e Mariana Sobreira (Fomenta Soluções Culturais) | Contabilidade: Máximos Contabilidade | Correalização: Fomenta Soluções Culturais | Coordenação de Projeto: Trupe Produções Artísticas | Realização: Trupe do Experimento.
